美國在台協會代表 11月 3日至台中提供美僑領事服務

張貼日期: 09/20/2010

美國在台協會美國公民組將於2010年 11月 3日星期三，至國立台中圖書館內的美國資料中心提供美僑領事服務。地址是台中市精武路291之3號，時間是上午十點三十分至中午十二點。本次僅提供美國護 照更新及美國公證業務服務，收費以新台幣或美金現金為限並請自備正確的金額。

凡成年與十六歲以下兒童護照更新的相關資訊及所需準備的相關證件，請參閱美國在台協會網站http://acs.ait.org.tw/passports.html.

在提交護照申請表前, 請申請人預先把需出示的所有文件用A4紙影印好 ◦  

新護照將在三個星期完成並以快遞方式送達 ◦  舊護照則會被當場取消並歸還給申請人◦  

如需進一步資訊，請聯絡美國在台協會美國公民組 (02)2162-2000分機2306或以電子郵件詢問amcit-ait-t@state.gov 。凡有關美國公民的服務包含費用， 請參考AIT的網站http://acs.ait.org.tw/index.html.

AIT American Citizen Services Officer to Visit Taichung November 3 for Consular Services

Representatives of the American Citizen Services Unit of the American Institute in Taiwan will be in Taichung on Wednesday, November 3, 2010, to provide Consular services.  American citizens applying for U.S. passports, and anyone requiring the services of a notary public for U.S. purposes, may come to the American Corner, located in the National Taichung Library at 291-3, Jingwu Road, Taichung City from 10:30 am to 12:00 noon.  Only passport renewal and notary services will be available at this time.  Payment for services must be made in cash in either NT dollars or US dollars only.  Please bring the exact amount as AIT cannot give change.

For passport renewal information and required documents for adults and children under 16 years of age, please refer to AIT's website at: http://acs.ait.org.tw/passports.html

All applicants must prepare A-4 sized photocopies of those required documents before submitting the passport application.

The passport will be ready in about three weeks and will be sent to the applicant by courier.  The previous passport will be cancelled and returned to the applicant at the library.

Please contact AIT's Taipei Office at 02-2162-2000 ext. 2306 or by e-mail at amcit-ait-t@state.gov for further information.  For more information about American Citizen Services, including fees, please refer to AIT's website at http://acs.ait.org.tw/index.html